In order to ensure you get exactly what you need from your specific project, Temple Translations offers three “levels” of specialist legal and financial translation services to our clients in London, across the UK and worldwide.

After working with nine out of the top ten legal firms in the UK and the world’s top financial companies for the past two decades and more, we have created flexible services which meet the needs of all types of financial and legal firms.

Our service levels ensure that you get the perfect balance of speed, accuracy and cost for any translation project you are currently dealing with.

What we need from you:

  • Identify your source and target languages
  • Send us your documents for translation along with all relevant reference material
  • Specify the target audience for your translation
  • Select your editorial standard
  • Confirm any special requirements
  • Specify a delivery time

With this information and with the documents in hand, we can quickly provide you with an accurate translation quote and timeframe for delivery.

Temple Translations – Service Levels

Sometimes you need something turned around quickly. Other times, form and presentation carry greater weight.

To help you meet any eventuality, we offer three flexible translation service levels, enabling our clients in London and worldwide to always hit their speed and cost targets:

Which translation service is right for your project?

Level 1, Reference Level

This express service gives you fast, accurate translation of materials intended for internal use.

Speed is the ultimate priority with this service. The quality and accuracy of translation still meet our usual high standards, of course. But the main goal is to turn around your project in the shortest possible timeframe.

Level 2, Publication Level

This service has been certified as conforming with the requirements of the ISO 17100:2015 standard.

This level returns translated materials which have been carefully formatted to publication standard and edited to flow as an original piece of writing in the target language.

Meeting one of the highest bars of quality any translation company can be certified as providing, here your priorities will be on the medium to higher to end of the presentation spectrum while speed will be of a slightly reduced priority.

Level 3, Corporate Identity Level

This level of service has a number of features that provide assurance of service quality. Even beyond those provided by the requirements of the ISO 17100:2015 standard.

With this service level, quality of presentation is your overriding priority. All materials are translated and carefully formatted to meet your firm’s corporate identity, including a check by central marketing for approval of your house style.

Request a Quote

Please contact us on 020 7842 0171 or email for more information about getting the translation services which are right for your project in London, or anywhere in the world.